"A notre époque de confusion quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

lundi 4 mai 2009

PRIERE DEVANT L'ICONE DE LA MERE DE DIEU


Икона Божией Матери Державная

Toi Qui es
Une source de tendresse,
O Mère de Dieu,
Rends-nous digne de compassion;
Baisse les yeux 
Sur nous pécheurs; 
Manifeste à jamais Ta puissance; 
Car espérant en Toi,
Nous nous écrions
Comme le fit jadis
Gabriel, le chef
Des puissances incorporelles,
Réjouis-Toi!

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

Aucun commentaire:

Publier un commentaire