RITE DE PRIERES DE CONSOLATION
POUR LES PARENTS
DES FIDELES
QUI SE SONT SUICIDES[1]
Diacre : Bénis Maître !
Prêtre : Béni est notre Dieu, en tous temps, maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles.
Chœur : Amen. Et il poursuit…
Prières initiales
Gloire à Toi, notre Dieu, gloire à Toi.
Roi céleste, Consolateur, Esprit de vérité, Toi Qui es partout présent et Qui remplis tout, Trésor des biens et Donateur de vie, viens et demeure en nous, purifie-nous de toute souillure et sauve nos âmes, Toi Qui es bon !
Saint Dieu, Saint Fort, Saint Immortel, aie pitié de nous ! Trois fois.
Très Sainte Trinité, aie pitié de nous. Seigneur, purifie-nous de nos péchés. Maître, pardonne-nous nos iniquités. Saint, visite-nous et guéris nos infirmités, à cause de Ton Nom !
Kyrie eleison. Trois fois.
Gloire au Père, et au Fils, et au Saint-Esprit, et maintenant, et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.
Notre Père Qui es aux cieux, que Ton Nom soit sanctifié, que Ton règne vienne, que Ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel. Donne-nous aujourd'hui notre pain substantiel, remets-nous nos dettes comme nous les remettons à nos débiteurs, et ne nous induis pas en tentation, mais délivre-nous du Malin !
Prêtre: Car à Toi, appartiennent le règne, la puissance et la gloire, Père, et Fils, et Saint-Esprit, et maintenant, et toujours, et dans les siècles des siècles.
Chœur : Amen. Et il poursuit…
Alléluia, ton 6 : Alléluia! Alléluia! Alléluia!
Verset : Seigneur, ne me reprends pas dans Ta colère, ne me châtie dans Ta fureur ! L’alléluia est répété.
Verset : Aie pitié de moi, Seigneur; car je suis faible! L’alléluia est répété.
Tropaires pénitentiels ton 6
Aie pitié de nous, Seigneur, aie pitié de nous, car pêcheurs impuissants nous T’adressons cette supplication : ô Maître, aie pitié de nous !
Gloire au Père, et au Fils, et au Saint-Esprit.
Seigneur, aie pitié de nous, car nous avons confiance en Toi, ne T’irrite pas contre nous et ne Te souviens pas de nos iniquités, mais, dans Ta tendresse, jette dès maintenant Ton regard sur nous et délivre-nous de nos ennemis. Car Tu es notre Dieu et nous sommes Ton peuple, tous nous sommes l’œuvre de Tes mains et nous invoquons Ton Nom.
Et maintenant, et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.
Ouvre-nous la porte de la miséricorde, Mère toute bénie de Dieu, afin qu’espérant en Toi, nous ne nous égarions pas, mais que par Toi nous soyons délivrés des malheurs, car Tu es le salut du peuple chrétien.
Psaume 50
Aie pitié de moi, ô Dieu, selon Ta grande miséricorde, et dans Ton immense compassion, efface mon péché. Lave-moi de plus en plus de mon iniquité, et de mon péché purifie-moi. Car je connais mon iniquité, et mon péché est constamment devant moi. Contre Toi seul, j'ai péché, et j'ai fait le mal sous Tes yeux. Ainsi, tu seras trouvé juste en Tes paroles, et Tu seras vainqueur quand on Te jugera. Vois: dans l'iniquité j'ai été conçu, et j'étais dans le péché quand ma mère m'a enfanté. Mais Tu aimes la vérité: Tu m'as révélé les mystères et les secrets de Ta sagesse. Tu m'aspergeras avec l'hysope, et je serai purifié, Tu me laveras, et je deviendrai plus blanc que la neige. Tu me feras entendre des paroles de joie et d'allégresse, et ils exulteront, les os humiliés.
Crée en moi un cœur pur, ô Dieu, et renouvelle en ma poitrine un esprit droit. Ne me rejette pas loin de Ta face, et ne retire pas de moi Ton Esprit Saint. Rends-moi la joie de Ton salut, et fortifie-moi par l'Esprit souverain. J'enseignerai Tes voies aux pécheurs, et les impies reviendront vers Toi. Délivre-moi du sang, ô Dieu, Dieu de mon salut, et ma langue exultera pour Ta justice. Seigneur, ouvre mes lèvres; et ma bouche annoncera Ta louange.
Si Tu avais voulu un sacrifice, je Te l'aurais offert, mais Tu ne prends aucun plaisir aux holocaustes. Le sacrifice qui convient à Dieu, c'est un esprit brisé; un coeur broyé et humilié, Dieu ne le méprise point. Accorde Tes bienfaits à Sion dans Ta bienveillance, Seigneur, et que soient relevés les murs de Jérusalem; alors Tu prendras plaisir au sacrifice de justice, à l'oblation et aux holocaustes, alors on offrira de jeunes taureaux sur Ton autel.
Antiphone, ton 3
Ô Père céleste, plein d’amour pour l'humanité, sois miséricordieux, compatissant, miséricordieux envers nous, ô Toi Qui es patient envers tous et Qui accueille chacun ! (Kondakion de saint Romanos le Mélode sur la trahison de Judas)
Verset : Aie pitié de nous, Seigneur, aie pitié de nous, car nous sommes rassasiés de mépris ! L'antiphone est répétée.
Verset : "Il n’est pas de Dieu" dit en son cœur l’insensé. L'antiphone est répétée.
Gloire au Père, et au Fils, et au Saint-Esprit.
Lorsque Tu siégeras pour juger, ô Christ, lorsque Ta gloire resplendira, oh ! quelle crainte à ce moment, lorsque flambera la fournaise de feu et que tout homme tremblera devant Ton redoutable tribunal ! (6ème tropaire du canon des matines du dimanche du Jugement dernier)
Et maintenant, et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.
Nous n’avons d’autre secours, nous n’avons d’autre espoir qu’en toi, Très Sainte Souveraine. Sois notre aide, car nous avons mis en toi notre espérance ; nous exultons en toi, car nous sommes tes serviteurs ; ne nous laisse pas dans notre honte.
Diacre : Prions le Seigneur.
Chœur : Kyrie eleison.
Prière
Prêtre : Ô Maître, Seigneur miséricordieux Ami des hommes, nous te supplions pour le pécheur (pécheresse) N., qui a brisé Ta loi, et qui a trahi Tes commandements salvifiques, Ton amour et Ton Evangile, pour notre frère (sœur) qui s’est laissé broyer par le désespoir. Ô Ami des hommes, ne lui montre pas Ta colère, ne le (la) punit pas dans ton courroux, mais accorde-lui le repos, guéris la douleur de nos cœurs, que Ta prodigalité sans borne recouvre l’océan de nos larmes amères. Ô très-doux Jésus, nous T’implorons : accorde à Tes serviteurs les proches de celui (celle) qui a pris volontairement sa vie, consolation dans leur douleur et affliction, car nous espérons en Ta miséricorde et nous mettons notre confiance en elle. Car Tu es un Dieu bon et ami des hommes, et nous Te rendons gloire, avec Ton Père éternel et Ton très-saint, bon et vivifiant Esprit, et maintenant, et toujours, et dans les siècles des siècles.
Chœur : Amen.
Congé
Diacre : Sagesse !
Prêtre : Très Sainte Mère de Dieu, sauve-nous !
Chœur : Toi plus vénérable que les chérubins, et incomparablement plus glorieuse que les séraphins, qui sans tache enfanta Dieu le Verbe, toi véritablement Mère de Dieu, nous t’exaltons !
Prêtre : Gloire à Toi, Christ Dieu, notre espérance, gloire à Toi !
Chœur: Gloire au Père, et au Fils, et au saint Esprit. Et maintenant, et toujours, et aux siècles des siècles. Amen. Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison, au Nom du Seigneur Père bénis !
Prêtre : Que le Christ notre vrai Dieu, par les prières de Sa Très Sainte Mère toute pure et immaculée, de saint(e) N., patron(ne) de notre bien-aimé(e) qui s’est endormi(e), des saints et justes ancêtres du Seigneur Joachim et Anne et de tous les saints, aie pitié de nous et nous sauve, car Il est bon et ami des hommes.
Chœur: Amen.
***
Prière de saint Léon d'Optina
(se prie en privé)
Souviens-Toi, Seigneur, de l'âme de ton serviteur (ta servante) N. défunt(e). Si Tu le permets, aie pitié. Tes jugements sont insondables. Que cette prière ne me soit pas comptée comme péché, mais que Ta sainte volonté soit faite. Amen.
Fin et gloire à notre Dieu!
[1] Les canons de l'Église interdisent d’offrir des prières pour les suicidés (canon 14 de Timothée), s’étant eux-mêmes retranchés consciemment de la communion avec Dieu. La vérité de cette règle est confirmée par l'expérience spirituelle des fidèles ayant prié audacieusement pour des suicidés et qui expérimentèrent par la suite le poids écrasant des tentations démoniaques.
Cette règle de saint Timothée d'Alexandrie était dirigée à l’origine contre des membres faillis de l'Eglise. Actuellement cependant, la plupart des suicidés sont des Baptisés n’ayant reçu aucune éducation religieuse ou consolation de l'Eglise. Ils interrompent leur vie non pas par opposition consciente à Dieu ou à l'Église, mais ayant comme « perdu l’esprit », quand bien même cet état n’aurait pas été certifié par le corps médical. Il arrive souvent que le prêtre, qui ne connaît pas le défunt, soit dans l’incapacité de traiter ce genre de décès. Ainsi souvent, essuyant un refus de la part du prêtre de célébrer des obsèques, les parents ou amis d'un suicidé s’éloignent-ils encore davantage de l'Eglise sans être consolés.
Pour ce faire, par souci du soin des âmes et pour unifier la pratique pastorale, le Saint Synode de l'Eglise orthodoxe russe, en sa session du 27 juillet 2011, bénit la possibilité d’offrir des prières pour les suicidés. Les prières de ce rite remplacent le service des funérailles et la commémoration à la Liturgie dans une perspective d’enseignement et de réconfort des amis et parents des défunts.
Par ailleurs, la Commission liturgique synodale a proposé que les parents et amis puissent prendre le relais, avec la bénédiction du prêtre, par la lecture en privé de la prière du vénérable staretz Léon d'Optina. Cela permet ainsi de remettre les défunts à la miséricorde divine et d’encourager leurs proches à une vie de piété.