Racines Orthodoxes 18/31 janvier

18 janvier

Ton 4

Tropaire à saint Déicole, higoumène,

(Natalice en 625 A.D.)

Frère aîné de saint Gall, tu naquis en Irlande*

Et tu devins disciple de saint Colomban.*

Missionnaire, tu allas d'Angleterre en Gaule,*

Où tu as fondé le monastère de Lure,*

Avant de te retirer pour vivre en ermite.*

Saint Déicole, prie le Seigneur pour nosêmes!

+

Ton 5

Tropaire à saint Léobard de Marmoutier,

Solitaire ( Natalice en 593 A.D.)

A la mort de ton père, tu as renoncé*

Au mariage et aux illusions de ce siècle.*

Tu es allé au tombeau du grand saint Martin,*

Et tu as décidé de vivre en réclusion*

Près du monastère sacré de Marmoutier.*

Saint Léobard, implore le Seigneur pour nous!

+

Ton 6

Tropaire à saint Volusien, évêque de Tours,

Martyr (Natalice en 498 A.D.)

Sénateur de Tours, tu fus élu son hiérarque,*

Mais le monarque arien t'exila à Toulouse.*

Lorsque le roi Clovis chassa les Wisigoths,*

Ils t'emmenèrent avec eux, mais à Pamiers*

Tu péris comme martyr du Christ sous leurs coups.*

Saint Volusien, supplie le Christ de nous sauver!

+
+++++
+

Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.

Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

Racines Orthodoxes 14/27 janvier

14 janvier

Fête de sainte Nina de Géorgie

Ton 1

Tropaire à saint Félix de Nole, prêtre,

(Natalice en 252 A.D.)

Prêtre sous Valérien, tu fus emprisonné,*

Et lorsqu'il mourut, tu fus vite libéré,*

Et Nole voulut faire de toi son évêque.*

Tu te retiras pour cultiver ton jardin*

Dont tu partageais le produit avec les pauvres.*

Saint Félix, prie Dieu afin qu'Il sauve nos âmes!

+

Ton 4

Tropaire à sainte Néomadie, vierge,

(Natalice au 5ème siècle)

Jeune bergère dont la beauté était grande,*

Tu refusas de te marier dans le siècle.*

Tu pris pour seul époux le Christ notre Seigneur,*

Et ta vie dans la foi est connue de Dieu seul.*

Ô sainte Néomadie, vierge consacrée,*

Prie afin qu'Il nous garde en Sa grande mercy!

+

+++++

+

Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.

Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

racines Orthodoxes 13/26 janvier

13 janvier

Ton 3
Tropaire à St Hilaire, évêque de Poitiers,
(Natalice en 367 A.D.

Comme un des piliers de l'Orthodoxie

Tu soutins dans l'Eglise, l'enseignement d'Athanase,

Le champion de la vraie foi :

Proclamant toi aussi, le fils consubstantiel du Père,

De l'arianisme tu as préservé l'Occident.

Intercède saint Hilaire, auprès de notre Dieu

Pour qu'Il accorde à nos âmes la grâce du salut.

(source: http://www.orthodoxa.org/FR/

orthodoxie/calendrier/janvFev2010.htm)

+

Ton 4

Tropaire à saint Potit, martyr de Sardaigne,

(Natalice en 166 A.D.)

Enfant tu te convertis à la foi du Christ,*

Et tu parvins à convertir ton géniteur.*

Et de nombreux païens par ta prédication.*

Tu fis aussi des guérisons miraculeuses,*

Tu fus mis à mort en haine du christianisme.*

Saint Potit, prie Dieu pour qu'Il est pitié de nous!

+

Ton 6

Tropaire à saint Kentigern, évêque de Glasgow,

(Natalice en 601 A.D.)

Fils d'une princesse exilée, tu as reçu*

Une excellente éducation de saint Servan.*

Adulte, tu fus ermite près de Glasgow.*

Chassé, au Pays de Galles, à Llan-Elwy,*

Tu fis un monastère et rentras en Ecosse.*

Saint Kentigern, prie le Christ de sauver nos âmes!

+
+++++
+

Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.

Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

Racines Orthodoxes 12/25 janvier

12 janvier

Ton 7

Tropaire à saint Benoît Biscop, higoumène,

(Natalice en 690 A.D.)

Moine accompli tu quittas l'île de Lérins,*

Tu repartis pour l'Angleterre ta patrie,*

Où tu as établi de nombreux monastères*

A Cantorbéry, à Wearmouth et à Jarrow.*

Saint Benoît Biscop, modèle des higoumènes,*

Prie le Christ afin qu'Il ait pitié de nos âmes!

+

Ton 8

Tropaire à saint Arcade, martyr,

(Natalice en 259 A.D.)

Chrétien, tu vivais près de la ville d'Alger*

Quand commencèrent les persécutions païennes.*

Tu t'enfuis, et avec toi de nombreux disciples,*

Vinrent pour se mettre sous ta sainte guidance.*

Pour sauver un de tes parents, tu te livras.*

Saint martyr Arcade, intercède pour nos âmes!

+

Ton 6

Tropaire à sainte Césarie, higoumène,

(Natalice en 540 A.D.)

Sœur selon la chair du saint évêque Césaire,*

Tu fus dans ta jeunesse cloîtrée à Marseille.*

Tu devins la première higoumène au couvent*

Que ton frère décida de fonder en Arles.*

Sainte Césarie, toi qui es auprès du Christ,*

Prie-Le pour qu'Il donne à nos âmes Sa mercy!

+

Ton 5

Tropaire à saint Victorien d'Asane, higoumène,

(Natalice en 560 A.D.)

D'Italie, tu t'en allas en occitanie,*

Puis tu partis dans la province d'Aragon*

Où tu as fondé le monastère d'Asane*

Et tu menas tes moines sur la Voie du Christ,*

Les guidant vers le Royaume d'Eternité.*

Ô saint Victorien, prie Dieu pour notre salut!

+

+++++

+

Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.
Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

Racines Orthodoxes 11/24 janvier

11 janvier

Ton 4

Tropaire à saint Hygin, Pape orthodoxe, martyr,

(Natalice en 140 A.D.)

Natif de la ville d'Athènes dans l'Hellade,*

Tu y avais étudié la philosophie*

Patriarche dans la ville sainte de Rome,*

Tu as lutté contre l'hérésie des gnostiques.*

Et tu donnas ta vie en martyr pour le Christ.*

Saint Hygin, prie Dieu afin qu'Il sauve nos âmes!

*

Ton 1

Tropaire à saint Ynnemod, higoumène d'Agaune,

(Natalice en 516 A.D.)

Tu étais moine au monastère de Grigny*

Lorsque ta réputation de grande piété*

Te valut de recevoir du Christ la fonction*

D'higoumène de la sainte abbaye d'Agaune.*

Tu y maintins la louange perpétuelle,*

Et tu combattis la male hérésie d'Arius.*

Saint Ynnemod, prie Dieu d'avoir pitié de nous!

+

+++++

+

Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.

Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

Racines Orthodoxes 10/23 janvier

10 janvier

Ton 1

Tropaire à sainte Séthride de Faremoutiers, higoumène,

(Natalice en 660 A.D.)

Demi-sœur de sainte Etheldrède, tu devins*

Moniale au couvent sacré de Faremoutiers,*

Tu succédas à l'higoumène sainte Fare,*

Menant les brebis qui t'avaient été confiées*

Aux portes du Royaume éternel du Seigneur.*

Sainte Séthride, prie le Christ-Dieu pour nos âmes!

+

+++++

+

Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.
Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

Racines Orthodoxes 9/22 janvier

9 janvier

Ton 1

Tropaire à saint Adrien de Cantorbéry, higoumène,

(Natalice en 710 A.D.)

D'origine berbère et moine en Italie,*

Tu allas en Angleterre à Cantorbéry,*

Et tu devins higoumène du monastère*

Qui avait été fondé par saint Augustin.*

Saint Adrien, formateur des clergés d'Europe,*

Prie Dieu qu'Il garde nos âmes dans Sa mercy!

+

Ton 2

Tropaire à sainte Marcienne, martyre,

(Natalice au 4ème siècle)

Pendant les persécutions des chrétiens par Dèce,*

Tu vivais en Algérie, dans la foi du Christ,*

Comme tu ne voulus pas renier le Maître,*

Tu fus livrée par trois fois aux mains des soldats,*

Ton honneur restant sauf, tu péris par les bêtes.*

Sainte Marcienne, prie le Seigneur pour nos âmes!

+

Ton 3

Tropaire à sainte Paschasie de Dijon, martyre,

(Natalice au 2ème siècle)

Tu offris l'hospitalité à saint Bénigne,*

L'apôtre béni de la terre de Bourgogne,*

Et lorsqu'il fut mis à mort pour l'amour du Christ,*

Tu as été condamnée à être brûlée.*

Sainte Paschasie, prie Dieu pour notre salut!

+

Ton 4

Tropaire à saint Vaneng, serviteur du Christ,

(Natalice en 688 A.D.)

Ami de saint Ouen, archevêque de Rouen,*

Et de saint Vandrille, higoumène à Fontenelles,*

Tu gouvernas justement la région de Caux,*

Et tu bâtis le monastère de Fécamp*

Où tu terminas ta vie comme serviteur.*

Saint Vaneng, prie le Seigneur de sauver nos âmes!

+

+++++

+

Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.

Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

Nativité de Notre Seigneur Jésus-Christ

+

CHRIST EST NE,

GLORIFIONS-LE!

+

Racines Orthodoxes/ Mois décembre 24/6 janvier

24 décembre

Ton 2

Tropaire à sainte Adèle de Pfalzel, higoumène,

(Natalice en 735 A.D.)

Fille du saint monarque Dagobert Second,*

Lorsque ton époux naquit au Ciel, tu reçus*

De nombreuses propositions pour te marier,*

Cependant tu préféras devenir moniale,*

Afin de fonder le couvent de Palatiole*

Sainte Adèle, prie le Seigneur de nous sauver!

+

Ton 2

Tropaire à sainte Irmine de Horren, higoumène,
(Natalice au 8ème siècle)

Fille du saint monarque Dagobert Second,*

Et sœur de l'higoumène de Pfalzel Adèle,*

La mort imprévue de ton fiancé Hermant,*

Te fit devenir l'épouse du Seigneur Christ,*

Et higoumène du couvent sacré d'Horren.*

Sainte Irmine, intercède pour notre salut!

+

Ton 4

Tropaire à saint Delphin, évêque de Bordaeux,

(Natalice en 403 A.D.)

Ami des saints Ambroise et Paulin de Nole,*

Tu assistas au Concile de Saragosse,*

Tu combattis l'hérésie des Priscillianistes,*

Et tu conservas tes brebis spirituelles*

Dans le sanctuaire de l'Eglise Orthodoxe.*

Saint Delphin, prie le Seigneur de sauver nos âmes!

+
+++++
+

Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.

Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com