PRIERES AUX SAINTS MARTYRS

Ton martyr ( Nom...)

Seigneur

par ses souffrances,

a reçu de Tes mains 

une couronne incorruptible;

muni de la force qui vient de Toi, 

il a vaincu la férocité des bourreaux

et les fureurs impuissantes du Démon;

par ses prières,

ô Seigneur,

accorde-nous le salut.

+

Etoile radieuse et toujours sûre,

qui annonce au monde

le Soleil de vérité,

saint athlète de Jésus-Christ

(Nom...)

tu as confondu l'erreur

et nous as montré la Lumière,

ne cesse point de prier pour nous.

+

Adapté
du Livre de Prières à l'usage des chrétiens
de l'Eglise Catholique Orthodoxe d'Orient
traduit du grec et du slavon
et publié à Paris en 1852

icône de Tous les saints martyrs de Russie

par Père Cyprien de Jordanville