"A notre époque de confusion quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

mardi 11 février 2020

Racines Orthodoxes 29 janvier/11 février

29 janvier


Ton 1

Tropaire à saint Sulpice évêque de Bourges,
(Natalice en 591 A.D.)

Sénateur des Gaules, tu fus élu évêque,*
Par vive recommandation du Roi Gontran.*
Tu assistas au Concile de Macon II,*
Tu rétablis la paix entre les deux évêques*
Urcisse à Cahors et Innocent à Rodez.*
Saint Sulpice, prie Dieu d'avoir de nous mercy!

+

Dallan Forgaill

Ton 2

Tropaire à saint Dallan Forgaill, martyr,
(Natalice en 598 A.D.)

Barde irlandais, cousin de saint Aidan de Ferns,*
Tu écrivis un si grand nombre de poèmes,*
A la gloire des saints que tu perdis la vue.*
Et tu gagnas le paradis par le martyre,*
Décapité par des pirates à Inniskeel.*
Saint Dallan Forgaill, prie Dieu pour notre salut!

+


Ton 3

Tropaire à sainte Blath de Kildare,
(Natalice en 523 A.D.)

Tu vécus en Irlande, au couvent de Kildare,*
Fenêtre du Paradis de sainte Brigitte,*
Pour laquelle tu témoignais un grand amour.*
Tu œuvrais avec grande douceur aux cuisines,*
Et manifestais toutes sortes de vertus.*
Sainte Blath, intercède auprès du Christ pour nous!

+


Ton 4

Tropaire à saint Sulpice Sévère, moine,
(Natalice en 410 A.D.)

Tu étais avocat en ville de Bordeaux,*
A la mort de ta femme, tu te retiras*
Pour vivre en ascète aux environs de Béziers,*
Moine à Marseille, tu devins le biographe*
Du grand évêque du Christ saint Martin de Tours.*
Saint Sulpice, prie Dieu qu'Il ait pitié de nous!

+

Bras reliquaire
de
saint Gildas le Sage

Ton 5

Tropaire à saint Gildas le Sage,
(Natalice au 6ème siècle)

Tu naquis en Ecosse et tu fus éduqué*
Dans un saint monastère du Pays de Galles.*
Tu voyageas en Irlande, puis en Bretagne,*
Et tu devins ermite en presqu'île de Rhuys,*
Avant d'y établir une communauté.*
Saint Gildas, prie le Christ d'avoir pitié de nous!

+
+++++
+



Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.
Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

lundi 10 février 2020

Racines Orthodoxes 28 janvier/10 février

28 janvier


Ton 4

Tropaire à saint Jean de Réomé, ermite,
(Natalice en 539 A.D.)

Ermite en Auxois au beau pays de Bourgogne,*
La renommée de ta piété et de tes œuvres,*
Attira auprès de toi de nombreux disciples.*
Tu leurs fis un monastère et gagna Lérins,*
Puis tu revins à Réomé aider tes frères.*
Saint Jean, intercède auprès du Seigneur pour nous!



Illustrations:
"Icons courtesy of
used with permission"
+
+++++
+

Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.
Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

dimanche 9 février 2020

PHILARETE: JE PEUX RETOURNER À L'EGLISE ORTHODOXE UKRAINIENNE (OUC) [CANONIQUE] SI ELLE REÇOIT L’AUTOCÉPHALIE ; EGLISE ORTHODOXE UKRAINIENNE [CANONIQUE] : VOUS POUVEZ REVENIR À L'UOC SI VOUS VOUS REPENTEZ!

Photo : spzh.news
 La farce stambouliote continue! Bizarrement l'échec patent des actes anticanoniques qui ont rétabli Philarète, ne sont jamais mentionnés par le tenant de la Primauté d'horreur du Phanar!  

*

Les gens peuvent revenir à l'Eglise après le schisme "avec le repentir, pas avec des déclarations et des ultimatums", a déclaré hier à RIA-Novosti Vasily Anisimov, chef du service de presse de l'Eglise orthodoxe canonique d'Ukraine.

Sa déclaration vient en réponse au "patriarche" Philarète Denisenko du "patriarcat (sic !) de Kiev" (PK) qui a récemment déclaré qu'il était prêt à retourner à l'Eglise orthodoxe canonique d'Ukraine et à réunir son « patriarcat de Kiev » avec elle, à condition que l'Eglise russe lui accorde l'autocéphalie et lui permette de devenir un patriarcat. La création de la nouvelle "église orthodoxe d'Ukraine" par Constantinople n'a fait qu'approfondir le schisme en Ukraine, estime Philarète.

"Si le Patriarcat de Moscou reconnaît l'Eglise orthodoxe ukrainienne du Patriarcat de Moscou comme une Eglise autocéphale ayant le statut de Patriarcat, alors la prochaine étape sera la fusion de l’église du patriarcat de Kiev et celle du Patriarcat de Moscou (UOC) en une seule Eglise orthodoxe ukrainienne, mais avec le statut de patriarcat de Kiev. Alors, ce patriarcat triomphera. Grâce à cette union, le regroupement des paroisses, des épiscopats et des diocèses [de l’église ukrainienne schismatique] commencera", a déclaré Philarète

Denisenko a été le Métropolite canonique de Kiev pendant plusieurs décennies jusqu'à ce qu'il entre en schisme après avoir échoué dans sa candidature pour devenir Patriarche de Moscou en 1990. Persistant dans son schisme, il a été défroqué, excommunié et anathématisé par l'Église russe.

"Si vous êtes parti parti et que vous comprenez que vous êtes parti, et que vous voulez revenir dans l'Église du Christ, alors revenez, mais revenez avec repentance. Nous ne sommes pas une organisation politique", a déclaré Anisimov, ajoutant que tout ce qui s'est passé en Ukraine au cours des 30 dernières années est "l'œuvre de la main de Philarète". C'est lui qui a créé ce schisme."

Le chef du service de presse a également fait remarquer que Philarète n'a pratiquement plus d'adhérents mais qu'il essaie toujours de dicter ses propres conditions.

La même position avait été exprimée quelques jours auparavant par Son Éminence le Métropolite Clément de Nijyn, qui avait fait remarquer que le schisme n'est pas seulement une violation administrative, mais un énorme péché qui viole les principes de l'éthique évangélique.

Ainsi, Philarète "ne devrait pas fixer les conditions de son retour à l'Eglise, mais devrait être conscient de ses actes", a déclaré le Métropolite Clément, car "sans cette conscience, il est impossible de guérir toutes les conséquences des actions de Philarète".

On ne peut parler de la possibilité de retrouvailles qu'après que Philarète se soit réellement repenti du péché de schisme, a dit le Métropolite Clément.

L'Église ukrainienne canonique est naturellement prudente quant à la possibilité du retour de Philarète, étant donné qu'il a exprimé le même sentiment en novembre 2017, mais qu'il est rapidement revenu sur sa parole. Le Concile des évêques de l'Église russe avait reçu la lettre de Philarète avec joie et avait rapidement formé un comité pour traiter la question, mais Philarète déclara plus tard qu'il n'avait pas l'intention de se repentir du péché de schisme ou de retourner dans l'Église russe.

Certains pensent que le sentiment initial de Philarète dans la lettre était sincère mais qu'il a fait marche arrière sous la pression sérieuse des politiciens et d'autres membres de son «  patriarcat de Kiev », et d'autres ont spéculé qu'il a évoqué la perspective d'un retour à l'Église russe afin de faire pression sur le patriarcat de Constantinople pour qu'il prenne des mesures plus décisives en vue de la création d'une Église autocéphale en Ukraine.

Étant donné la manière dont les événements se sont déroulés l'année suivante, en 2018, il est également possible que Philarète ait simplement cherché à faire lever son anathème par l'Église russe afin que Constantinople puisse ensuite accorder l'autocéphalie à son groupe. Quand ceci n’eut pas lieu, Constantinople leva unilatéralement l'anathème en octobre, démarche qui fut rejetée par plusieurs Églises locales.

Philarète a depuis réalisé que lui et les autres schismatiques ukrainiens ont été trompés par Constantinople, en recevant un tomos d'autocéphalie qui n'accorde en fait qu'une semi-autonomie. Ainsi, l'été dernier, il s'est séparé de la toute nouvelle "église orthodoxe d'Ukraine" et a fait revivre son « patriarcat de Kiev ».

Il est possible que sa dernière déclaration sur le retour à l'Église russe soit une nouvelle tentative de pression sur le Patriarcat de Constantinople, pour qu'il accorde une autocéphalie complète à l'église orthodoxe ukrainienne schismatique, comme le pense l'analyste politique ukrainien Rostislav Ishtchenko.

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après

Racines Orthodoxes 27 janvier/9 février

27 janvier



Ton 1
Tropaire à sainte Dévote, martyre,
(Natalice en 312 A.D.)

Tu naquis en Corse, sur l'île de beauté,*
Et tu fus martyrisée pour ta foi chrétienne.*
Des fidèles dérobèrent ton corps précieux*
Et le mirent dans une barque vers l'Afrique.*
Mais le vent la fit échouer à Monaco.*
Sainte Dévote, prie le Seigneur pour nos âmes!

voir aussi:

+
+++++
+

Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.
Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

samedi 8 février 2020

Racines Orthodoxes 26 janvier/8 février

26 Janvier



+

OrthodoxCross.svg


Ton 4

Tropaire à saint Ausile, évêque de FRéjus,
(Natalice en 480 A.D,)

Dans ta jeunesse, tu te fis moine à Lérins,*
Tu eus pour compagnons saint Loup et saint Maxime.*
Tu devins évêque à la mort de saint Léonce,*
Et tu fus assassiné par les visigoths,*
Donnant un nouvel intercesseur à Fréjus.*
Saint Ausile, prie le Seigneur de nous sauver!

+


Ton 5

Tropaire à saint Conan, évêque de Man,
(Natalalice en 684 A.D.)

Natif de l'Hibernie, tu fus le précepteur*
Des enfants d'Eugène quatre d'Ecosse.*
Tu fus également le maître de saint Fiacre*
Avant que d'évangéliser l'île de Man,*
Et de devenir son évêque et son apôtre.*
Saint Conan, intercède auprès de Dieu pour nous!

+
+++++
+


Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.
Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

vendredi 7 février 2020

Racines Orthodoxes 25 janvier/7 février

25 janvier


Ton 6

Tropaire à sainte Dwynwen de Galles,
Patronne des amoureux
(Natalice en 465 A.D.)

Jeune fille chrétienne du Pays de Galles,*
Tu renonças au mariage dans le siècle*
Pour te consacrer entièrement au Seigneur*
Lors, tu te retiras sur l'île de Llanddwyn*
Où tu vécus dans la solitude avec Dieu.*
Sainte Dwynwen, prie le Seigneur de nous sauver!

+


Ton 8

Tropaire à saint Eochod, Apôtre de Galloway,
(Natalice au 7ème siècle)

Moine écossais disciple de saint Colomban,*
Tu fus un des Evangélisateurs d'Ecosse.*
Tu dispersas les ténèbres du paganisme,*
Et tu fus nommé apôtre de Galloway.*
Saint Eochod, bel illuminateur des Pictes,*
Prie le Seigneur pour qu'Il ait pitié de nos âmes!

+
+++++
+





Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.
Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

jeudi 6 février 2020

Racines Orthodoxes 24 janvier/6 février


24 janvier



Ton 2

Tropaire à saint Léobard de Marmoutier, reclus,
(Natalice en 593 A.D.)

Jeune homme riche tu vivais dans l'insouciance,*
Repoussant le moment de contracter mariage.*
A la mort de ton père, tu allas à Tours,*
Rencontrant saint Grégoire, tu te fis ermite,*
Et tu finis ta vie en prière et ascèse.*
Saint Léobard, prie le Christ de sauver nos âmes!

+




Ton 3

Tropaire à saint Guasacht d'Irlande, évêque,
(Natalice au 4ème siècle)

Fils du maître de saint Patrick alors esclave,*
A la mort de ton père, tu suivis le saint,*
Et tu partis avec lui évangéliser*
Les peuplades païennes de la verte Erin,*
Puis tu devins évêque au siège de Granard.*
Saint Guasnacht, prie le Seigneur Christ de nous sauver!

+


Ton 4

Tropaire à saint Manchan, higoumène,
(Natalice en 653 A.D.)

Fils très illustre de la terre d'Hibernie,*
Adepte fervent de l'habit évangélique,*
Higoumène au monastère de Liath-Manchain,*
Ta renommée fut grande dans l'Eglise Celte*
Pour tes Commentaires sur l'Ecriture Sainte.*
Saint Manchan, intercède pour notre salut!

+
+++++
+




Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.
Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

mercredi 5 février 2020

Racines Orthodoxes 23 janvier/5 février

23 janvier




Ton 3

Tropaire à saint Macaire, higoumène en Vendée,
(Natalice au 7ème siècle)

En bon disciple du grand saint Martin de Tours,*
Tu évangélisas la région d'Espetven,*
Prêchant, baptisant au Nom du Dieu d'Amour,*
Et créant une communauté monastique,*
Dont tu es devenu l'higoumène zélé.*
Saint Macaire, intercède pour notre salut!

+




Reliquaire de sainte Agnès

Ton 4

Tropaire à saint Agnès, martyre,
(Natalice en 304 A.D.)

Jeune fille pure et pleine de compassion,*
Amie fidèle de la douce et sainte Agnès,*
Tu étais à te recueillir sur son tombeau,*
Lorsque comme elle tu fus martyrisée,*
Et ton âme la rejoignit comme une colombe.*
Sainte Emerentienne, prie le Christ pour nos âmes!

+

St Hildefonse par El Greco


Ton 5

Tropaire à saint Ildefonse, évêque de Tolède,
(Natalice en 669 A.D.)

Noble neveu de saint Eugène de Tolède*
Ayant reçu pour maître le saint Père Isidore,*
Moine dévot, higoumène pieux, archevêque,*
Tu écrivis un traité sur la Vierge Mère,*
Et uniformisas les Liturgies d'Espagne,*
Saint Ildefonse, prie Dieu pour notre salut!

+
+++++
+





Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.
Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

mardi 4 février 2020

Racines Orthodoxes 22 janvier/4 février

22 janvier



Jour de la Fête de saint Vincent

+



Ton 3

Tropaire à saint Gaudence, évêque de Novare,
(Natalice en 418 A.D.)

Tu naquis de parents païens et idolâtres*
Et te convertissant à la foi de l'Eglise,*
Tu ne pus y faire venir tes géniteurs.*
T'exilant, tu devins évêque de Novare,*
Et tu consacras tes forces à l'Evangile.*
Saint Gaudence, prie Dieu pour qu'Il sauve nos âmes!

+
+++++
+




Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.

Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!



Claude Lopez-Ginisty



Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

lundi 3 février 2020

Racines Orthodoxes 21 janvier/3 février

21 janvier


Ton 2

Tropaire à saint Patrocle de Troyes, martyr,
(Natalice en 273 A.D.)

Chrétien admirable, tu vécus solitaire*
Dans la compagnie perpétuelle du Christ.
Lorsque les fidèles venaient te consulter,*
Doux et humble de cœur, tu les réconfortais.*
Lors des persécutions, tu mourus en martyr.*
Saint Patrocle, prie le Seigneur de nous sauver!

+



Ton 4

Tropaire à sainte Agnès, martyre,
(Natalice en 304 A.D.)

Pieuse chrétienne déjà dans ton enfance,*
Tu décidas de consacrer ta vie au Christ.*
Quand le fils du gouverneur te fit des avances,*
Tu le repoussas, et son père fou de rage,*
Te fit mettre à mort en haine du christianisme.*
Sainte Agnès, supplie le Seigneur de nous sauver!

+


Ton 6

Tropaire aux saints Fructueux, Augure et Euloge,
Martyrs à Tarragone,
(Natalice en 259 A.D.)

Saints du Seigneur Fructueux, Augure et Euloge,*
Votre fidélité au Christ notre Dieu,*
Vous fit condamner à monter sur le bûcher.*
Et lorsque les feu vous délivra de vos liens,*
Vous vous êtes mis à prier les bras en Croix.*
Saints intercédez pour le salut de nos âmes!

*


 Martyre de saint Meinrad

Ton 8

Tropaire à saint Meinrad, martyr,
(Natalice en 861 A.D.)


Rejeton d'une famille de la noblesse,*
Tu quittas le monde pour cheminer vers Dieu.*
Tu allas chercher la paix de Dieu dans l'ascèse,*
Et tu fondas le monastère d'Einsiedeln.*
Tu fus martyrisé, et trouva le Royaume.*
Saint martyr Meinrad intercède pour nos âmes!



+
+++++
+





Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.

Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!



Claude Lopez-Ginisty



Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

samedi 1 février 2020

Racines Orthodoxes 19 janvier/1er février






Ton 4

Tropaire à saint Laumer, higoumène,
(Natalice en 593 A.D.)

Homme pieux, tu fus élevé au sacerdoce*
Afin de servir le peuple de Dieu à Chartres,*
Voulant te consacrer plus ardemment à Dieu,*
Tu te retiras dans une forêt de Perche,*
Pour y fonder le monastère de Corbion.*
Saint Laumer, prie le Seigneur de sauver nos âmes!

+
+++++
+

Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.
Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!




Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com