"A notre époque de confusion quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

mardi 5 octobre 2021

Racines Orthodoxes/ Mois de septembre 22/0ctobre 5


22 septembre



Ton 1

Tropaire à saint Sylvain de Levroux,
(Natalice au premier siècle)

Tu vins de Rome pour illuminer les Gaules,*
C'est pourquoi tu es honoré comme un apôtre*
Dans la région de Levroux où tu exerças*
Ton ministère au service de l'Evangile,*
Ò saint Sylvain, digne disxiple du Seigneur,*
Intercède pour que nos âmes soient sauvées!

+



Ton 2

Tropaire à saint Emmeran, évêque de France,
martyr à Ratisbonne, (Natalice en 652 A.D.)

Enfant d'une illustre famille poitevine,*
Tu te consacras au service de l'Eglise*
Devenu évêque, tu allas en Bavière*
Pour évangéliser un peuple encor païen.*
Pèlerin pour Rome, tu fus martyrisé.*
Ô saint Emmeran implore Dieu pour nos âmes!

+



Ton 3

Tropaire à saint Florent de Bavière, confesseur,
(natalice en 440 A.D.)

Tu quittas la Bavière pour venir en Gaule*
Te mettre sous la conduite de saint Martin.*
T'ordonnant prêtre, il t'envoya dans le Poitou*
Moine pieux, tu y établis un monastère*
Où dans l'ascèse tu partis vers le Seigneur.*
Saint Florent prie Dieu pour le salut de nos âmes!

+


Ton 5

Tropaire à sainte Salaberge de Laon,
(Natalice en 654 A.D.)

Aveugle dans ton enfance tu fus guérie*
Par l'intercession fervente de saint Eustase.*
Peu de temps après ton hyménée, tu fus veuve,*
Tu épousas saint Blandin en secondes noces,*
Et avec son accord tu partis au couvent.*
Sainte Salaberge implore le Christ pour nous!

+


Ton 7

Tropaire à saint Landelin d'Ecosse,
martyr, (Natalice au 7ème siècle)

Tu vins depuis la lointaine Ecosse en Alsace,*
Et recherchant la solitude avec le Christ,
Tu t'isolas au plus profond de la forêt,*
Vivant la prière et l'ascèse devant Dieu.*
Un chasseur te donnant la mort, t'ouvrit le Ciel.*
Saint Landelin prie le Seiogneur de nous sauver!

+


Ton 8

Tropaire à sainte Lintrude, ermite,
(Natalice au 6ème siècle)

Sainte Lintrude, vierge sage d'Evangile,*
Tu vécus avec tes sœurs dans la chasteté,*
Tu reçus le voile des mains de saint Alpin,*
Et puis tu te retiras dans un ermitage*
Pour attendre l'Epoux en prière et ascèse.*
Sainte Lintrude prie Dieu pour notre salut!

+

Saint Maurice et la Légion Thébaine
(église de Verroliez [Vrai Lieu] 
près du champ du martyre

Ton 4

Tropaire à saint Maurice d'Agaune,
(Natalice en 286 A.D.)

Soldat du Christ, tu combattis le bon combat,*
Tu refusas de poursuivre les innocents*
Et tu donnas ta vie avec tes compagnons*
Plutôt que de renoncer à ta foi chrétienne.*
Ô saint Maurice, intercède auprès du Seigneur,*
Afin qu'Il nous accorde Sa grande mercy!
+


+
+++++
+


Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.
Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire