Racines orthodoxes 14/27 mars

14 mars

+

Ton 2

Tropaire à saint Lubin, évêque de Chartres

(Natalice en 556 A.D.)

Tu fus moine au monastère de Ligugé,*

Et ensuite tu devins évêque de Chartres.*

Puis tu participas au Concile de Paris,*

Ville que tu sauvas du feu par tes prières.*

Saint Lubin, pasteur des brebis de notre Dieu,*

Supplie-Le d'avoir grande mercy de nos âmes!

+

Ton 4

Tropaire à saint Boniface de Ross,

(Natalice au 7ème siècle)

Depuis l'Italie, tu gagnas l'île d'Albion,*

Et tu y répandis la parole du Christ*

Parmi les peuples qui vivaient dans les ténèbres,*

Evangélisant les mentalités païennes,*

Et leur apportant la Lumière de l'Eglise.*

Saint Boniface, prie Dieu pour notre salut!

+

Ton 6

Tropaire à saint Talmach de Cork,

(Natalice au 7ème siècle)

Disciple de saint Barr, fondateur de Lough Eire,*

Tu établis un sacré monastère à Cork,*

Que tu plaças sous la protection de ton maître.*

Et tu menas tes moines vers le Paradis,*

Dans le jeûne, dans la prière et dans l'ascèse.*

Saint Talmach, supplie le Seigneur de nous sauver!

+

Ton 8

Tropaire à sainte Florentine, moiniale,

(Natalice au 7ème siècle)

Tu étais originaire de Carthagène,*

Saints évêques Léandre, Fulgence, Isidore,*

Avec sainte Théodora famille sainte,*

Furent ta sœur et tes frères selon la chair.*

Moniale exemplaire, tu devins higoumène,*

Et tu pries le Christ pour le salut de nos âmes!

+
+++++
+

Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.

Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

Racines orthodoxes 13/26 mars

13 mars

Fête de sainte Euphrasie de Constantinople

+

Ton 2

Tropaire à saint Gérald, higoumène de Mayo,

(Natalice en 732 A.D.)

Moine en Ecosse, tu as suivi saint Colman*

De Lindisfarne lorsqu'il partit en Irlande.*

Tu lui succédas comme higoumène à Mayo,*

Et dans ta vieillesse, tu eus le grand chagrin*

De voir le rite celte devenir latin.*

Saint Gérald, prie Dieu qu'Il ait pitié de nos âmes!

+

Ton 3

Tropaire à sainte Mafflée, higoumène d'Habend,

(Natalice en 623 A.D.)

Higoumène du couvent fondé par les saints*

Romaric et Aimé, tu as organisé*

A l'imitation des saints moines acémètes*

La louange perpétuelle du Seigneur.*

Et cette louange se poursuivit au Ciel.*

Sainte Mafflée, prie Dieu qu'Il ait pitié de nous!

+

Ton 4

Tropaire à saint Vincent de Nevers, prêtre,

(Natalice au 7ème siècle)

Prêtre de Jésus-Christ en ville de Nevers,*

Tu menas sûrement le troupeau de tes ouailles*

Jusques aux lisières du Royaume des Cieux,

Et longtemps, la mémoire de ta vie dévote*

Fit accourir les fidèles sur ton tombeau.*

Saint Vincent, supplie Dieu d'avoir de nous mercy!

+
+++++
+

Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.

Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

Racines Orthodoxes 12/25 mars

12 mars

Fête de saint Syméon le Nouveau Théologien

+

Ton 2

Tropaire à saint Grégoire le Dialogue,

Pape orthodoxe de Rome,

(Natalice en 604 A.D.)

Fils de sainte Sylvie, tu renonças au monde*

Et devins moine de l'ordre de saint Benoît.*

Tu reçus le sacerdoce et œuvras pour Dieu.*

Devenu hiérarque de la ville de Rome,*

Tu as combattu le schisme et les hérésies.*

Saint Grégoire, intercède pour notre salut!

+

Ton 3

Tropaire à saint Innocent,

Pape orthodoxe de Rome,

(Natalice en 417 A.D.)

Fils du Pape Anastase, auquel tu succédas,*

Tu éradiquas à Rome le paganisme,*

Tu pris la défense de saint Jean Chrysostome,*

Tu condamnas les doctrines des pélagiens,*

Préservant l'Eglise des hérésies mortelles.*

Saint Innocent, prie le Seigneur de nous sauver!

+

Icône de saint Pol

(http://la-france-orthodoxe.net/fr/saint/pol)

Ton 4

Tropaire à saint Pol de Léon, évêque et moine,

(Natalice en 575 A.D.)

Enfant de Cornouailles, tu fus éduqué*

Par saint Iltud, et saint Samson fut ton ami.*

Saint Dubrice te fit prêtre et tu es venu*

Evangéliser les armoricains païens.*

Evêque de Léon, tu redevins ermite,*

Saint Paul, intercède auprès de Dieu pour nos âmes!

Autre tropaire

(du site http://la-france-orthodoxe.net/fr/saint/pol)

Apôtre des Bretons et vrai disciple du Christ,

tu as répandu la parole de ton Maître à l’occident du monde.

Infatigable combattant, tu as lutté vaillamment sur l’île

contre les assauts des ennemis et vaincu le funeste dragon.

Modèle de sainteté parmi les pontifes,

nous te vénérons comme le premier pasteur du Léon,

bienheureux Pol Aurélien notre père,

prie le Christ notre Dieu pour qu’Il sauve nos âmes.

+

+++++

+

Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.

Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

Racines Orthodoxes 11/24 mars

11 mars

Fête de saint Sophrone de Jérusalem

+

Ton 3

Tropaire à saint Constantin, roi et Martyr en Ecosse

(Natalice en 576 A.D.)

Roi de Cornouailles, ta vie fut déréglée,*

Tu te retiras un jour au Pays de Galles*

Puis en Irlande afin de faire pénitence.*

Tu te rendis comme missionnaire en Ecosse,*

Où tu offris ta vie au Christ dans le martyre.*

Saint Constantin, prie le Seigneur de nous sauver!

+

Ton 4

Tropaire à saint Vindicien, évêque d'Arras

(Natalice en 712 A.D.)

Tu vécus d'abord en retraite en solitaire,*

Dans un lieu fondé par le saint évêque Eloi,*

Dont tu devins rapidement le bon disciple.*

Tu succédas au hiérarque du Christ Aubert,*

Sur la double cathèdre d'Arras et de Cambrai.*

Saint Vindicien, supplie Dieu pour notre salut!

+

Ton 5

Tropaire à sainte Alberte, martyre,

compagne de sainte Foy d'Agen,

(Natalice en 286 A.D.)

Lorsque commença l'inique persécution*

Avec saint Caprais et avec ta jeune sœur*

Portant le nom ineffablement beau de Foy,*

Tu fus mise à mort en haine de Jésus-Christ.*

Sainte martyre Alberte, qui es près de Dieu,*

Prie-le de nous accorder Sa grande mercy!

+

Martyre de saint Euloge de Cordoue

Ton 6

Tropaire à saint Euloge de Cordoue, martyr,

(Natalice en 859 A.D.)

Membre d'une illustre famille de Cordoue,*

Tu accédas à la cathèdre de ta ville,*

Et lorsque commença la persécution maure,*

Tu exhortas les chrétiens à rester fidèles*

Et tu refusas toi-même l'apostasie.*

Saint Euloge, prie le Christ de sauver nos âmes!

+
+++++
+

Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.

Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

Racines Orthodoxes 10/23 mars

10 mars

Ton 1

Tropaire à saint Simplice, Pape Orthodoxe,

(Natalice en 483 A.D.)

Evêque du troupeau spirituel du Christ*

Dans la capitale de l'empire des romains,*

Tu luttas longuement contre les hérésies,*

Et lorsque les barbares assiégèrent la ville,*

Tu veillas à l'unité de l'Eglise en Christ.*

Saint Simplice, prie le Seigneur d nous sauver!

+

Ton 2

Tropaire à saint Emilien de Lagny,

(Natalice en 675 A.D.)

Digne successeur à Lagny de saint Fursy,*

Tu suivis dans le siècle ses saintes empreintes,*

Fidèle en tout à ton idéal monastique,*

Vivant dans la prière, l'ascèse et le jeûne,*

En cheminant pieusement vers le Royaume.*

Saint Emilien, prie le Seigneur de nous sauver!

+

Ton 3

Tropaire à saint Droctovée,

(Natalice en 580 A.D.)

Saint Germain de Paris te manda près de lui,*

Pour diriger le clergé de la basilique*

Dédiée à saint Vincent et à la Sainte Croix.*

Tu y assuras le service liturgique,*

Faisant monter vers Dieu un chant à sa louange.*

Saint Droctovée, prie-Le d'avoir de nous mercy!

+
+++++
+

Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.

Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

Racines Orthodoxes 9/22 mars

9 mars

Fête des 40 martyrs de Sébaste

+

Ton 2

Tropaire à saint Pacien, évêque de Barcelone,

(Natalice en 390 A.D.)

Berger des spirituelles brebis du Christ,*

Tu as œuvré dans la cité de Barcelone,*

Et saint Jérome admirant tes écrits sacrés.*

Sur le baptême chrétien et la pénitence,*

Fit l'éloge de ta sagesse apostolique.*

Saint Pacien, prie Dieu qu'Il ait pitié de nos âmes!

+

Ton 4

Tropaire à saint Botolph, ermite en Angleterre,

(Natalice en 655 A.D.)

Alors que le paganisme régnait partout,

Tu naquis à Maestricht, et devenu chrétien,*

Tu partis en Belgique puis en Angleterre,*

Afin de te consacrer à la vie d'ermite,*

Et de t'adonner à l'ascèse et la prière.*

Saint Botolph, prie Dieu qu'Il nous ait en Sa mercy!

Acathiste ICI

+
+++++
+

Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.

Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

Racines Orthodoxes 8/21 mars

Saints des Îles Britanniques

+

Ton 1

Tropaire à saint Provin, évêque de Côme,

(Natalice en 420 A.D.)

Originaire de la Gaule Cisalpine,*

Et disciple de saint Ambroise de Milan,*

Pasteur admirable des brebis du Seigneur,*

Tu remplaças saint Félix, évêque de Côme,*

Et tu menas l'Eglise dans la paix du Christ,*

Saint Provin, prie Dieu d'avoir pitié de nos âmes!

+

Ton 3

Tropaire à saint Félix, évêque du Suffolk,

(Natalice en 646 A.D.)

Prêtre venant de Burgondie, tu convertis*

Alors qu'il se trouvait en exil dans les Gaules*

Le roi des Angles Sigebert au christianisme,*

Rappelé chez lui, il t'emmena en Albion*

Et tu devins évêque au siège de Dommoc.*

Saint Félix, supplie le Seigneur de nous sauver!

+

Ton 6

Tropaire à saint Senan, évêque et moine,

(Natalice au 6ème siècle)

Natif de la verte Hibernie, tu fus confié*

Aux soins des higoumènes Casside et Natal.*

Tu partis à Rome et au retour, tu connus*

Saint David, le hiérarque du Pays de Galles.*

Puis en Irlande, tu fondas des monastères.*

Saint Senan, prie le Christ d'avoir de nous mercy!

+

+++++

+

Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.
Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com