23 août
Ton 1
Tropaire à saint Sidoine Apollinaire,
évêque de Clarmont,
(Natalice en 489 A.D.)
Noble gaulois qui devins le préfet de Rome,*
Fin poète et parent de l'empereur Avit,*
Elu évêque par le peuple de Clermont,*
Tu te consacras au troupeau de tes brebis,*
En luttant contre l'infame hérésie arienne.*
Saint Sidoine Apollinaire prie pour nos âmes!
+
Ton 4
Tropaire aux saints Timothée et Apollinaire,
martyrs de Reims,
(Au 3ème siècle)
Martyrisé pour la foi dans le Christ Jésus,*
Ta bravoure sans égale ô Timothée,*
Convertit un de tes gardes Apollinaire.*
Recevant tous deux la couronne du martyre,*
Gagnant vaillamment le Royaume vous priez*
Pour le salut des âmes de ceux qui vous chantent!
+
+++++
+
Pour la date de la fête du saint, nous avons souvent choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.
Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!
Claude Lopez-Ginisty
Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com
Saint Sidoine Apollinaire est probablement mort le 21 août, mais il a été célébré pendant des siècles à la date du 23 août, avant de l'être au 11 juillet.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire