"A notre époque de confusion quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

vendredi 31 mars 2017

Racines orthodoxes 18/31 mars

18 mars


Fête de saint Edouard d'Angleterre

+



Ton 1
Tropaire à saint Tétrice,
évêque d'Auxerre, confesseur,
(Natalice en 708 A.D.)

Tu fus le hiérarque de la ville d'Auxerre,*
Qui voulut que l'Eglise soit pure et parfaite.*
Ton grand souci de perfection fit s'élever*
Eleva contre toi la haine du Malin.*
Un diacre que tu reprenais t'assassina.*
Saint Tétrice, prie le Seigneur de nous sauver!

+


Ton 2
Tropaire à saint Finnian,
évêque de Lucques, (Natalice au 6ème siècle)

Moine irlandais en pèlerinage aux tombeaux*
Des grands et saints apôtres du Christ Pierre et Paul,
Tu devins hiérarque de la ville de Lucques.*
Tu organisas le clergé de ton église*
En comunauté de chanoines réguliers.*
Saint Finnian, supplie le Seigneur de nous sauver!

+
+++++
+

Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.



Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

jeudi 30 mars 2017

Racines orthodoxes 17/30 mars

17 mars
26400P

Ton 1
Tropaire à saint Patrick,
Apôtre de l'Irlande,
(Natalice en 464 A.D.)

Jeune enfant Gallois, tu fus vendu comme esclave,*
En Irlande dont tu t'échappas par deux fois.*
Tu étudias ensuite à Lérins et Auxerre,*
Et étant ordonné évêque pour l'Irlande.*
Tu illuminas ce pays par ta sagesse.*
Saint Patrick, prie Dieu qu'Il ait pitié de nos âmes!

+


Ton 3
Tropaire à saint Agricole,
évêque de Chaslons-sur-Saône,
(Natalice en 590 A.D,)

Fils d'une illustre famille sénatoriale,*
Tu abandonnas ta position pour le Christ,*
Et tu vécus simplement une vie dévore,*
Au service de tes brebis spirituelles.*
Saint Agricole, bon pasteur de l'Evangile,*
Prie le Seigneur d'avoir de nous grande mercy!

+

Ton 2
Tropaire à sainte Gertrude de Nivelles,
Higoumène,
(Natalice en 659 A.D.)


Fille de sainte Itte et de Pépin de Landen,*
Tu refusas l'hymen pour épouser le Christ.*
A vingt ans, tu devins higoumène à Nivelles,*
Où ta propre mère vint devenir moniale.*
Sainte Gertrude, charité personnifiée,*
Prie le Seigneur d'avoir de nous grande mercy!

+


Autre Tropaire Ton 4

Par l'ascèse, en vierge pure, ayant brillé, *
tu as délaissé la table des grands *
pour suivre les pas de ta sainte mère, *
et faire rayonner la Foi en Brabant *
C'est pourquoi aujourd'hui nous te chantons, *
Gertrude, ne cesse pas
d'intercéder en faveur de nous tous
auprès du Christ notre Dieu.
d'après la revue La Voile


+
Acathiste à sainte Gertrude de Nivelles: ICI
( Version française et flamande)

+
+++++
+





Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.
Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

mercredi 29 mars 2017

Racines orthodoxes 16/29 mars

16 mars


Sainte Waudru (612 – 686) (soeur de sainte Aldegonde de Maubeuge, toutes deux filles de saint Walbert et sainte Bertille), accompagnée de son mari saint Vincent de Soignies, et de leurs enfants saint Landry (évêque de Metz), saint Dentelin, sainte Adeltrude et sainte Madelberte.Une vraie famille Orthodoxe, où tous ont vécu en Christ!
(source)
Ton 2
Tropaire à saint Dentelin, enfant
(Natalice au 7ème siècle)

Enfant de saint Vincent et de sainte Vaudru,*
Ta vie fut courte sur la terre des vivants*
Car tu naquis au Ciel en ta septième année,*
Et le Christ t'accueillit comme dans l'Evangile*
Il laissa venir à Lui les jeunes enfants.*
Saint Dentelin, prie le Seigneur de nous sauver!

+



Ton 4
Tropaire à sainte Eusébie,
higoumène de Marchiennes,
(Natalice en 660 A.D.)

Fille de saint Adalbaud et sainte Rictrude,*
Après l'assassinat de ton père, ta mère*
Put te confier à ta tante sainte Gertrude.*
Tu devins moniale, puis tu la remplaças*
Alors qu'à son trépas, tu n'avais que 12 ans.*
Sainte Eusébie, prie le Christ de sauver nos âmes!

+
+++++
+





Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.

Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!



Claude Lopez-Ginisty



Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

mardi 28 mars 2017

Racines orthodoxes 15/28 mars


15 mars


Fête de saint Longin le Centurion

+


Ton 1
Tropaire à saint Bodian, ermite
(Natalice au 6ème siècle)

Venu du Pays de Galles dans la Bretagne,*
Tu t'es établi en solitude avec Dieu,*
Vivant frugalement dans la prière pure,*
Escaladant l'échelle des vertus chrétiennes*
Afin de parvenir au Royaume des Cieux.*
Saint Bodian, prie le Seigneur de tous nous sauver!

+


Ton 2
Tropaire à saint Tranquille, higoumène,
(Natalice en 540 A.D.)

Higoumène du monastère saint Bénigne,*
Consacré à Dijon au bienheureux martyr,*
Tu fus un exemple insigne d'humilité,*
De fidélité aux enseignements chrétiens,*
C'est pourquoi tu sièges avec le Bon Pasteur.*
Saint Tranquille, prie-Le pour qu'Il sauve nos âmes!

+


Ton 3
Tropaire à saint Zacharie,
Pape orthodoxe de Rome,
(Natalice en 752 A.D.)

Fils de l'Hellade, évêque en la ville de Rome,*
Tu défendis l'Eglise contre l'hérésie*
Qui voulait faire disparaître les icônes.*
Tu soutins l'œuvre missionaire en Germanie*
Conduite par saint Boniface de Mayence.*
Saint Zacharie, prie le Christ de sauver nos âmes!

+
+++++
+




Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.
Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!


Claude Lopez-Ginisty



Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

lundi 27 mars 2017

Racines orthodoxes 14/27 mars

14 mars
+



Ton 2
Tropaire à saint Lubin, évêque de Chartres
(Natalice en 556 A.D.)

Tu fus moine au monastère de Ligugé,*
Et ensuite tu devins évêque de Chartres.*
Puis tu participas au Concile de Paris,*
Ville que tu sauvas du feu par tes prières.*
Saint Lubin, pasteur des brebis de notre Dieu,*
Supplie-Le d'avoir grande mercy de nos âmes!

+


Ton 4
Tropaire à saint Boniface de Ross,
(Natalice au 7ème siècle)

Depuis l'Italie, tu gagnas l'île d'Albion,*
Et tu y répandis la parole du Christ*
Parmi les peuples qui vivaient dans les ténèbres,*
Evangélisant les mentalités païennes,*
Et leur apportant la Lumière de l'Eglise.*
Saint Boniface, prie Dieu pour notre salut!

+


Ton 6
Tropaire à saint Talmach de Cork,
(Natalice au 7ème siècle)

Disciple de saint Barr, fondateur de Lough Eire,*
Tu établis un sacré monastère à Cork,*
Que tu plaças sous la protection de ton maître.*
Et tu menas tes moines vers le Paradis,*
Dans le jeûne, dans la prière et dans l'ascèse.*
Saint Talmach, supplie le Seigneur de nous sauver!

+



Ton 8
Tropaire à sainte Florentine, moiniale,
(Natalice au 7ème siècle)

Tu étais originaire de Carthagène,*
Saints évêques Léandre, Fulgence, Isidore,*
Avec sainte Théodora famille sainte,*
Furent ta sœur et tes frères selon la chair.*
Moniale exemplaire, tu devins higoumène,*
Et tu pries le Christ pour le salut de nos âmes!
+
+++++
+





Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.

Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!


Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

dimanche 26 mars 2017

Racines orthodoxes 13/26 mars

13 mars


Fête de sainte Euphrasie de Constantinople

+


Ton 2

Tropaire à saint Gérald, higoumène de Mayo,
(Natalice en 732 A.D.)

Moine en Ecosse, tu as suivi saint Colman*
De Lindisfarne lorsqu'il partit en Irlande.*
Tu lui succédas comme higoumène à Mayo,*
Et dans ta vieillesse, tu eus le grand chagrin*
De voir le rite celte devenir latin.*
Saint Gérald, prie Dieu qu'Il ait pitié de nos âmes!

+



Ton 3
Tropaire à sainte Mafflée, higoumène d'Habend,
(Natalice en 623 A.D.)

Higoumène du couvent fondé par les saints*
Romaric et Aimé, tu as organisé*
A l'imitation des saints moines acémètes*
La louange perpétuelle du Seigneur.*
Et cette louange se poursuivit au Ciel.*
Sainte Mafflée, prie Dieu qu'Il ait pitié de nous!

+


Ton 4
Tropaire à saint Vincent de Nevers, prêtre,
(Natalice au 7ème siècle)

Prêtre de Jésus-Christ en ville de Nevers,*
Tu menas sûrement le troupeau de tes ouailles*
Jusques aux lisières du Royaume des Cieux,
Et longtemps, la mémoire de ta vie dévote*
Fit accourir les fidèles sur ton tombeau.*
Saint Vincent, supplie Dieu d'avoir de nous mercy!

+
+++++
+




Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.
Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!

Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

samedi 25 mars 2017

Racines Orthodoxes 12/25 mars

12 mars

Fête de saint Syméon le Nouveau Théologien

+



Ton 2
Tropaire à saint Grégoire le Dialogue,
Pape orthodoxe de Rome,
(Natalice en 604 A.D.)

Fils de sainte Sylvie, tu renonças au monde*
Et devins moine de l'ordre de saint Benoît.*
Tu reçus le sacerdoce et œuvras pour Dieu.*
Devenu hiérarque de la ville de Rome,*
Tu as combattu le schisme et les hérésies.*
Saint Grégoire, intercède pour notre salut!

+

Innocentius I.jpg

Ton 3
Tropaire à saint Innocent,
Pape orthodoxe de Rome,
(Natalice en 417 A.D.)

Fils du Pape Anastase, auquel tu succédas,*
Tu éradiquas à Rome le paganisme,*
Tu pris la défense de saint Jean Chrysostome,*
Tu condamnas les doctrines des pélagiens,*
Préservant l'Eglise des hérésies mortelles.*
Saint Innocent, prie le Seigneur de nous sauver!

+



Icône de saint Pol

Ton 4
Tropaire à saint Pol de Léon, évêque et moine,
(Natalice en 575 A.D.)

Enfant de Cornouailles, tu fus éduqué*
Par saint Iltud, et saint Samson fut ton ami.*
Saint Dubrice te fit prêtre et tu es venu*
Evangéliser les armoricains païens.*
Evêque de Léon, tu redevins ermite,*
Saint Paul, intercède auprès de Dieu pour nos âmes!

Autre tropaire

Apôtre des Bretons et vrai disciple du Christ,
tu as répandu la parole de ton Maître à l’occident du monde.
Infatigable combattant, tu as lutté vaillamment sur l’île
contre les assauts des ennemis et vaincu le funeste dragon.
Modèle de sainteté parmi les pontifes,
nous te vénérons comme le premier pasteur du Léon,
bienheureux Pol Aurélien notre père,
prie le Christ notre Dieu pour qu’Il sauve nos âmes.

+
+++++
+



Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.

Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!


Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

vendredi 24 mars 2017

Racines Orthodoxes 11/24 mars

11 mars


Fête de saint Sophrone de Jérusalem

+

Ton 3
Tropaire à saint Constantin, roi et Martyr en Ecosse
(Natalice en 576 A.D.)

Roi de Cornouailles, ta vie fut déréglée,*
Tu te retiras un jour au Pays de Galles*
Puis en Irlande afin de faire pénitence.*
Tu te rendis comme missionnaire en Ecosse,*
Où tu offris ta vie au Christ dans le martyre.*
Saint Constantin, prie le Seigneur de nous sauver!

+


Ton 4
Tropaire à saint Vindicien, évêque d'Arras
(Natalice en 712 A.D.)

Tu vécus d'abord en retraite en solitaire,*
Dans un lieu fondé par le saint évêque Eloi,*
Dont tu devins rapidement le bon disciple.*
Tu succédas au hiérarque du Christ Aubert,*
Sur la double cathèdre d'Arras et de Cambrai.*
Saint Vindicien, supplie Dieu pour notre salut!

+




Ton 5
Tropaire à sainte Alberte, martyre,
compagne de sainte Foy d'Agen,
(Natalice en 286 A.D.)

Lorsque commença l'inique persécution*
Avec saint Caprais et avec ta jeune sœur*
Portant le nom ineffablement beau de Foy,*
Tu fus mise à mort en haine de Jésus-Christ.*
Sainte martyre Alberte, qui es près de Dieu,*
Prie-le de nous accorder Sa grande mercy!

+



Martyre de saint Euloge de Cordoue

Ton 6
Tropaire à saint Euloge de Cordoue, martyr,
(Natalice en 859 A.D.)

Membre d'une illustre famille de Cordoue,*
Tu accédas à la cathèdre de ta ville,*
Et lorsque commença la persécution maure,*
Tu exhortas les chrétiens à rester fidèles*
Et tu refusas toi-même l'apostasie.*
Saint Euloge, prie le Christ de sauver nos âmes!

+
+++++
+





Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.

Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!



Claude Lopez-Ginisty



Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com