"A notre époque de confusion quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

samedi 19 novembre 2016

Racines Orthodoxes/ Mois de novembre 6/19


6 novembre


Saint Iltud

Ton 1

Tropaire à saint Iltud, higoumène,
(Natalice au 5ème siècle)

Tu étais un proche parent du roi Arthur*
Tu devins moine à LLancarvan chez saint Cadoc,*
Et ordonné prêtre par saint Germain d'Auxerre,*
Tu fondas le monastère de Llaniltud*
Saint Iltud, jardinier d'une moisson de saints,*
Prie Dieu qu'Il nous accorde Sa grande mercy!

+


Ton 2

Tropaire à sainte Jalle, vierge,
(Natalice au 6ème siècle)

Tu fus une vierge consacrée à Valence.*
Tu menas ta vie au rythme de l'Evangile,*
Soulageant les détresses des frères humains,*
Providence des pauvres et baume des malades.*
Sainte Jalle, toi la bonne samaritaine,*
IMplore le Seigneur d'avoir pitié de nous!

+


Icône du Sinaï représentant
( en bas de gauche à droite )
St Laurent de Rome, St Martin de Tours
et St Léonard de Noblac

Ton 3

Tropaire à saint Léonard de Noblac, ermite,
(Natalice en 559 A.D.)

Parent du roi Clovis qui devint ton parrain,*
Tu fus promis à la carrière militaire,*
Mais tu préféras rejoindre l'armée du Christ,*
Et vivre en solitaire dans le Limousin.*
Saint Léonard, toi qui libérais les captifs,*
Prie Dieu qu'Il délivre nos âmes du péché!

+

Saint Mélaine ( droite)
avec saint Amand

Ton 4

Tropaire à saint Mélaine, évêque de Rennes,
(Natalice en 530 A.D.)

Attiré par la seule voie de l'Evangile,
Jeune, tu fis de ta maison un monastère,*
Tu fus désigné pour remplacer saint Amand*
Conseiller de Clovis et évêque de Rennes,*
Tu as assisté au Concile d'Orléans.*
Saint Mélaine intercède pour notre salut!

+

Icône de tous les saints suisses
(Dominique Aymonier-Lopez)


Ton 5

Tropaire à saint Protais, évêque de Lausanne,
(Natalice au 7ème siècle)

Saint Prothais, tu devins prêtre dans ton jeune âge,*
Menant ta vie dans l'ascèse et la prière,*
Exerçant la charité au Nom du Seigneur.*
Tu fus jugé digne de devenir évêque,*
Et tu illustras le diocèse de Lausanne.*
Supplie notre Seigneur Christ de sauver nos âmes!

+

Reliquaire de saint Winoc

Ton 3

Tropaire de saint Winoc, moine à Wormhoud (Flandres)
(Natalice en 717 A.D.)

Saint Abbé Winoc, miraculeusement tu fus sauvé des ondes furieuses de la mer* par le Christ, notre Roi,* car la mer fut fendue pour toi et s'érigea comme un mur.* Captif de l'amour du Christ, tu reposas sur le fond* qui pour toi fut recréé dans un aimable paradis plein de fleurs odorantes.* Prie maintenant ton Maître pour nous qu'Il nous accorde la grâce du Salut.


+
+++++
+




Pour la date de la fête du saint, nous avons choisi la date du natalice (naissance au Ciel) plus traditionnelle dans l'Eglise Orthodoxe. Les tropaires de notre invention, sont rédigés en alexandrins non rimés, et peuvent se chanter sur les tons slaves habituels. Nous avons en Occident de nombreux intercesseurs locaux qui veillent aussi sur nous depuis des siècles. Beaucoup sont, hélas, complètement oubliés. Il est naturel que nous les célébrions conjointement avec les saints russes, grecs, serbes ou roumains qui ont ramené l'Orthodoxie sur nos terres. Souvent, les reliques bénies de ces saints abandonnés, ont, lorsqu'elles ont été vénérées et honorées d'une icône, manifesté la grâce de Dieu par le miracle du myrrhon.

Que les prières de nos pères dans la foi les saints orthodoxes d'occident, et celle de nos parrains spirituels les saints orthodoxes d'Orient agissant en synergie, nous conduisent au Royaume éternel du Père, du Fils et du Saint Esprit! Amen!


Claude Lopez-Ginisty

Je serais reconnaissant aux lecteurs qui ont connaissance d'icônes des saints mentionnés de me le faire savoir: claudelopezginisty@gmail.com

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire